Documentation

Feature Guide

Everything you need to know to get the most out of Engliza — from loading your first video to understanding the Spaced Repetition algorithm.

play_circle

Feature Guide

Practice Lab

The Practice Lab is the core of Engliza — a split-pane interface where you watch a real YouTube video side-by-side with its transcript and practice tools.

Paste a YouTube URL

Copy any YouTube video URL and paste it into the input bar at the top. Press Load or hit Enter.

Wait for the transcript to load

Engliza automatically fetches English subtitles/captions from the video. The right panel will populate with each sentence in sequence.

Start learning

The left side shows the video player and controls. The right side shows the Practice Lab with Transcript and Dictation tabs at the top.

lightbulb

Videos with official English subtitles (look for the CC badge on YouTube) give the most accurate transcripts.

info

You can share a video directly by adding ?v=VIDEO_ID to the Engliza URL, e.g. engliza.com/?v=reUZRyXxUs4

play_circle

Feature Guide

Practice Lab

The Practice Lab is the core of Engliza — a split-pane interface where you watch a real YouTube video side-by-side with its transcript and practice tools.

Paste a YouTube URL

Copy any YouTube video URL and paste it into the input bar at the top. Press Load or hit Enter.

Wait for the transcript to load

Engliza automatically fetches English subtitles/captions from the video. The right panel will populate with each sentence in sequence.

Start learning

The left side shows the video player and controls. The right side shows the Practice Lab with Transcript and Dictation tabs at the top.

lightbulb

Videos with official English subtitles (look for the CC badge on YouTube) give the most accurate transcripts.

info

You can share a video directly by adding ?v=VIDEO_ID to the Engliza URL, e.g. engliza.com/?v=reUZRyXxUs4

Documentation

Feature Guide

Everything you need to know to get the most out of Engliza — from loading your first video to understanding the Spaced Repetition algorithm.

play_circle

Feature Guide

Practice Lab

The Practice Lab is the core of Engliza — a split-pane interface where you watch a real YouTube video side-by-side with its transcript and practice tools.

Paste a YouTube URL

Copy any YouTube video URL and paste it into the input bar at the top. Press Load or hit Enter.

Wait for the transcript to load

Engliza automatically fetches English subtitles/captions from the video. The right panel will populate with each sentence in sequence.

Start learning

The left side shows the video player and controls. The right side shows the Practice Lab with Transcript and Dictation tabs at the top.

lightbulb

Videos with official English subtitles (look for the CC badge on YouTube) give the most accurate transcripts.

info

You can share a video directly by adding ?v=VIDEO_ID to the Engliza URL, e.g. engliza.com/?v=reUZRyXxUs4

play_circle

Feature Guide

Practice Lab

The Practice Lab is the core of Engliza — a split-pane interface where you watch a real YouTube video side-by-side with its transcript and practice tools.

Paste a YouTube URL

Copy any YouTube video URL and paste it into the input bar at the top. Press Load or hit Enter.

Wait for the transcript to load

Engliza automatically fetches English subtitles/captions from the video. The right panel will populate with each sentence in sequence.

Start learning

The left side shows the video player and controls. The right side shows the Practice Lab with Transcript and Dictation tabs at the top.

lightbulb

Videos with official English subtitles (look for the CC badge on YouTube) give the most accurate transcripts.

info

You can share a video directly by adding ?v=VIDEO_ID to the Engliza URL, e.g. engliza.com/?v=reUZRyXxUs4